當台北的酷暑讓人躁動不安時,微風南山46樓的The Ukai Taipei卻提供了一個高空的美食綠洲。透過落地窗望去,台北信義區在夜色中閃爍著璀璨光芒,而身處其中的14席板前座位,讓每位客人都能與三井料理長面對面,近距離欣賞割烹料理的精湛技藝。

這裡的夏夜用餐體驗獨特在於46樓的高空景色,透過落地窗俯瞰台北信義區和象山,這份遼闊的視野瞬間讓人忘卻地面的燥熱與喧囂。開放式廚房中,三井英明料理長的每個動作都是一場視覺饗宴—刀鋒與砧板撞擊的清脆節拍如同夏夜的蟬鳴,規律而令人著迷;爐火的藍色火焰在鍋底舞動,溫度控制精準到每一度的差異,讓食材在最恰當的熱度中釋放香氣。這不僅僅是用餐,更是一場融合了城市夜景與料理藝術的沉浸式表演,讓每位客人都能在14席的板前座位上,近距離感受職人技藝與自然美景交織而成的夏夜饗宴。

夏季割烹的清涼哲學
有別於一般日料店在夏季偏好生食涼菜,The Ukai Taipei 的割烹料理堅持以熟食為主軸,這背後蘊含著深刻的料理哲學。三井英明料理長出身蕎麥麵家學,深諳如何在炎熱季節中透過精準的火候控制與溫度層次,創造出既解暑又滋養的用餐體驗。

夏季限定的匠心之味晚間套餐從當季海鮮的鮮甜運用,到清爽蔬果的巧妙處理,每道料理都在冷熱對比中創造出豐富的口感變化,讓人在品嚐中感受到夏日的清涼與活力。
夏季菜色的匠心獨運:消暑解膩的職人智慧
開胃序章:涮豚肉胡麻素麵—清涼開胃的完美起點
薄切伊比利豬梅花輕涮後的鮮嫩口感,搭配香濃胡麻醬與微帶辛辣的豆瓣醬,風味醇厚卻不厚重。關鍵在於溫度層次的巧妙安排,溫熱的豬肉片與清涼的兵庫手延素麵形成溫度對比,瞬間喚醒被暑氣鈍化的味蕾。

素麵的順滑如絲質感讓人在炎熱中感受到清涼,而胡麻醬的植物性蛋白質提供飽足感卻不造成消化負擔。雙色小番茄的酸甜不僅平衡油膩,更含有豐富茄紅素,是夏季抗氧化的天然良方。這道開胃菜巧妙地用清涼感驅散暑氣,同時激發食慾。
匠心之作:田樂油揚豆皮—夏日輕食的深度滿足
只使用日本佐賀進口的優質黃豆製作的田樂豆腐,經過3-4天手工製程,在夏季呈現出特別的清爽感。豆皮的植物性蛋白質容易消化,不會在炎熱天氣中造成身體負擔,而炭火烤製的過程讓表面微焦香,內部依然保持清爽的豆香。這道菜也是Ukai的經典料理,令人想起在東京鐵塔底下,芝豆腐的美味。


赤味噌醬的調配在夏季版本中特別減輕甜膩感,搭配清脆的蘿蔔絲和蔥絲,提供爽脆口感的同時,也帶來膳食纖維促進消化。菊花瓣的點綴不僅美觀,更有清熱降火的食療效果,是夏季養生的巧思體現。
夏日精選:鮮魚刺身拼盤—海洋的天然冷卻劑
當季最鮮美的海魚刺身,在夏季扮演著天然「冷卻劑」的角色。魚肉的高蛋白低脂肪特性,提供充足營養卻不增加消化負擔,而生食的溫度更是直接為身體帶來清涼感。現磨山葵的辛辣不僅提升風味,更有殺菌和促進食慾的效果。

刀工的厚薄掌控讓每片刺身都能在口中迅速融化,避免了夏季咀嚼過度造成的燥熱感。搭配的特調醬油清淡不鹹膩,讓海魚的天然甘甜在舌尖綻放,為炎熱的夏夜帶來海洋般的沁涼。
創意融合:愛女魚椀物佐蘋果絲瓜—酸甜解膩的夏日良方
愛女魚經過精準燒烤後,搭配清脆的絲瓜,這種組合在營養學上極具巧思。在炎熱天氣中提升食慾,而絲瓜的高水分含量有助於身體補充水分。

梅肉醬的酸味是夏季的天然開胃劑,富含有機酸能刺激唾液分泌,緩解夏季口乾舌燥的不適。木之芽的清香更是日式料理中經典的「消暑聖品」,其特有的香氣能讓人在悶熱中感受到清新。
夏季經典:酥炸和歌山香魚佐瓜果特調醬—炸物的夏日革新
傳統的炸物在夏季往往讓人敬而遠之,但The Ukai的香魚炸物卻巧妙地解決了這個問題。選用體型勻稱的香魚,油脂含量適中,炸後不會產生厚重感。關鍵在於油溫的精準控制,讓外皮酥脆金黃的同時,內部魚肉依然保持清淡鮮甜。

西瓜與小黃瓜調配的夏季特調醬更是點睛之筆。西瓜的清甜含有豐富水分,有助於調節體內電解質平衡;小黃瓜的爽脆口感和清涼特性,能有效中和炸物的油膩感。這種瓜果醬汁不僅解膩,更為身體提供夏季所需的清涼與水分。
重磅登場:炭烤A4和牛沙朗佐夏筍—清爽演繹
即使是高級和牛,在夏季的處理也需要特別考量。A4等級沙朗的適度油花在炭火烤製下,脂肪充分融化卻不會造成厚重感。搭配當季嫩筍,不僅在口感上形成軟嫩與爽脆的對比,更在營養上達到平衡。

夏筍富含膳食纖維和鉀離子,有助於消化和排毒,其清淡甘甜的味道更是夏季的天然調味劑。牛肉的高優質蛋白質提供身體所需能量,而筍子的清涼特性則中和了肉類可能帶來的燥熱感,讓人在享受頂級食材的同時,依然保持身體的清爽舒適。
溫暖收尾:旬魚炊飯—溫潤養胃
炊飯作為套餐的收尾,在夏季扮演著特殊的角色。選用當季鮮魚熬煮的高湯融入米粒中,魚鮮的清淡甘味讓人在享受主食的同時,溫熱的米飯既能溫暖腸胃,又依然保持清爽的口感。為整場夏夜饗宴劃下溫潤而滿足的句號。

甘美終章:經典布丁—完美句點
焦糖醬汁的微苦甘甜平衡了布丁的濃郁,巧妙地為整場夏夜割烹劃下完美句點,讓人在回味無窮中,感受到夏日夜晚的靜謐與美好。

The Ukai Taipei不僅僅是一間餐廳,更是日本割烹文化在台北的深度實踐。料理長三井英明將和食文化的清雅與割烹技藝的精湛完美結合。這種「款待之心」的精神體現在每一個細節中:從服務人員的細膩到每道料理的設計都考量到夏季用餐的用餐體驗包含sake pairing,既要滿足味蕾享受,又要避免夏日消化負擔,這種貼心正是日式料理文化的精髓體現。

目前在台灣有專業的唎酒師的餐廳非常稀少,透過專業唎酒師的搭配,可以提供國際酒匠服
務,精選與料理味蕾相輔相成的日本清酒,讓效果加乘,達到Pairing的真諦。多樣酒款Pairing餐搭,不只能介紹酒造、釀造、文化等,也能輕鬆品飲踏入清酒的世界,即是清酒小白也能輕易嚐鮮。

當夏夜的微風拂過,當職人的刀工在眼前精彩上演,當精心調配的料理在舌尖綻放清涼,The Ukai Taipei的夏日割烹不只是一頓晚餐,更是一場關於溫度、技藝與對美好生活的嚮往。
夏季限定套餐從即日起至10月底為止。














