SHIATZY CHEN:中西合併的夏姿設計 延續傳統中式服裝的風格樣貌

中國近代服裝包含了旗袍、唐裝、青衫、馬褂、中山裝等等,有別於古代服裝,這些近代服裝取到了承先啟後的效果,而新中式更代表著傳統服飾的進化,將傳統元素延續,並融合於日常穿著。

胭脂粉的雲煙衫繡著娟雅枝葉,黃色斜紋軟呢點綴細珠瑩飾,翠綠綢緞織繡著秀麗紫藤。SHIATZY CHEN夏姿以東方的旗袍織錦, 混合西式的版型輪廓,傳承歷史性並承先啟後,延續傳統中式服裝的風格樣貌。夏姿在招牌新中式設計中捨去了傳統中式服裝繁複的織繡、拘謹的束裝,取而以清秀的裝飾、柔亮的色彩代之,在版型上做出更動,修身卻不緊身以應付現代日常的活動需求。

粉色的輕紗洋裝以中式的旗袍領口搭配西方公主袖的版型,中西合併的設計方式穿著起來特殊卻不浮誇,精緻的繡飾散落在洋裝上,淡雅而高貴,輕薄的材質、溫柔的色彩中和掉華麗感,如此獨具設計感的服裝在日常穿著也不顯突兀。

夏姿面對年輕一輩的重視顯示在新系列的設計上,保留旗袍的內斂含蓄、端莊優雅,在顏色選用上卻以明亮活潑的春天色彩為主體使用。現代人對於服裝風格有著更高的接受度,新中式風格也逐漸崛起,夏姿的服裝不再僅限於媽媽一輩,更是新世代風格的焦點,比起穿著西方審美的服裝,強調東方美的夏姿不失為一個與眾不同的選項。

斑斕的色彩奪人目光,輕柔的造型風情滿溢,這件斜紋軟呢短袖罩衫,在顏色上大膽採用夏日亮黃色,版型上選擇低調的設計方式,採用短袖及中山領,半高領的設計能顯現脖子的修長,隱約可見的東方元素維持著夏姿的一貫風格,簡單卻獨具氣質,優雅卻不失幹練。

SHIATZY CHEN夏姿承上啟下的保留傳統美學,但在功能上也滿足了日常需求,新中式服裝的立足點,便是保留精華的設計元素,立領、左右衽禁、刺繡工藝等等,而在結構版型上更多的考慮到人體在日常著裝中的功能性滿足,放鬆腰線、解放收束的下擺等。傳統中式的服飾特點一目了然,但在功能性上更加適合現代人的日常穿著,這就是我們所謂的「新中式服裝」。

SHIATZY CHEN夏姿·陳

 

Media Outlet / JAZKO @thejazko

Photographer / Alice Huang @alicehuangphoto

Makeup Artist / Nina Yang @nina_yang_makeup

Fashion Stylist / Yvette Chen @fungi_mycology_

Model / 曉彤 @mmoo1111nnnnnnn ( LSI model @lsimgmt_official )